Namur International French-Language Film Festival - 2003

175, rue des Brasseurs
5000  Namur
Belgium
Watch on map

+32 81.23.40.91

+32 81.22.43.84

info@fiff.be

http://www.fiff.be/

For short films:
Christine Gendre

Namur International French-Language Film Festival - 2003

Type : Feature film and short film festival
Theme : French-language
Location : Belgium
Date : from 26/09/2003 to 03/10/2003

View event presentation Namur International French-Language Film Festival

Year of event 2003 - selections, awards, delegations

Selection : Feature films (21)

Official Competition

A Sight for Sore Eyes (2003) Director : Gilles Bourdos Actors : Grégoire Colin, Julie Ordon, Étienne Chicot... Associate production company : Nord-Ouest Films Genres : Fiction

Adieu (2003) Director : Arnaud des Pallières Actors : Michael Lonsdale, Aurore Clément, Olivier Gourmet... Associate production company : Les Films d'Ici Genres : Fiction

Father and Sons (2002) Director : Michel Boujenah Actors : Philippe Noiret, Charles Berling, Pascal Elbé... Associate production company : Gaumont, Little Bear, Ajoz Films Genres : Fiction

Father's Garden (2003) Director : Zéka Laplaine Actors : Rim Turki, Princess Erika, Akela Sagna... Associate production company : Les Histoires Weba Genres : Fiction

Green Paradise (2003) Director : Emmanuel Bourdieu Actors : Denis Podalydès, Natacha Régnier, Clovis Cornillac... Associate production company : Arcapix Genres : Fiction

Heat's On (the) (2002) Director : Christian Philibert Actors : Mohamed Métina, Cyril Lecomte, Jacques Bastide... Associate production company : Bloody Mary Productions Genres : Fiction

La Chose Publique (2002) Director : Mathieu Amalric Actors : Jean-Quentin Châtelain, Anne Alvaro, Michèle Laroque... Associate production company : Les Films du Poisson Genres : Fiction

Labyrinths (2003) Director : René Manzor Actors : Lambert Wilson, Sylvie Testud, Frédéric Diefenthal... Associate production company : Playtime Genres : Fiction

Mille mois (2003) Director : Faouzi Bensaïdi Actors : Fouad Labied, Nezha Rahil, Mohamed Majd... Associate production company : Gloria Films Production Genres : Fiction

Niki et Flo (2003) Director : Lucian Pintilie Actors : Razvan Vasilescu, Dorina Chiriac, Coca Bloos... Associate production company : Movimento Production Genres : Fiction

No rest for the brave (2003) Director : Alain Guiraudie Actors : Thomas Suire, Thomas Blanchard, Laurent Soffiati... Associate production company : Paulo Films Genres : Fiction

Raja (2002) Director : Jacques Doillon Actors : Pascal Greggory, Najat Benssallem, Ilham Abdelwahed... Associate production company : Les Films du Losange Genres : Fiction

She's One of Us (2002) Director : Siegrid Alnoy Actors : Sasha Andres, Carlo Brandt, Catherine Mouchet... Associate production company : BC Films Genres : Fiction

Stormy Weather (2003) Director : Solveig Anspach Actors : Élodie Bouchez, Didda Jonsdottir, Baltasar Kormakur... Associate production company : Agat Films & Cie Genres : Fiction

Sun's End (2004) Director : Abdelkrim Bahloul Actors : Charles Berling, Medhi Dehbi, Alexis Loret... Associate production company : Mact Productions Genres : Fiction

The Living World (2003) Director : Eugène Green Actors : Adrien Michaux, Alexis Loret, Laurène Cheilan... Associate production company : Mact Productions Genres : Fiction

The Overeater (2002) Director : Thierry Binisti Actors : Éric Cantona, Rachida Brakni, Richard Bohringer... Associate production company : F Comme Film Genres : Fiction

Tristan (2002) Director : Philippe Harel Actors : Mathilde Seigner, Nicole Garcia, Jean-Jacques Vanier... Associate production company : Les Films de la Suane Genres : Fiction

Yeux secs (Les) (2004) Director : Narjiss Nejjar Actors : Khalid Benchegra, Siham Assif, Raouia... Associate production company : Terre Sud Films Genres : Fiction

---

Lili (2003) Director : Claude Miller Actors : Ludivine Sagnier, Nicole Garcia, Bernard Giraudeau... Associate production company : Les Films de la Boissière Genres : Fiction

The Rashevski's Tango (2003) Director : Sam Garbarski Actors : Hippolyte Girardot, Ludmila Mikael, Michel Jonasz... Associate production company : Archipel 35 Genres : Fiction

Selection : Short films (27)

Fiction Films Out of Competition

C'était pas la guerre (2003) Director : Alexandrine Brisson Actors : Nina Robin, Myriam Mandi, Catherine Epars... Associate production company : Château-Rouge Production Genres : Fiction

Carcan (2002) Director : Stéphane Levallois Actresses : Tatiana Korsakova, Delphine Delambre Associate production company : BBDA Quad Productions Genres : Fiction

Far West (2003) Director : Pascal-Alex Vincent Actors : Julien Gauthier, Jean Haas, Gilles Guillain... Associate production company : Local Films Genres : Fiction

Heures creuses (2002) Director : Sébastien Sort Actors : Jean-Noël Brouté, Claire Pérot, Jean-Claude Deret Associate production company : Les Films d'Avalon Genres : Fiction

La Peau de chagrin (2003) Directors : Stéphane Blanquet, Olive Associate production company : Sam Alta Films Genres : Animated film

La Vie après la mort (2002) Director : Pierre Creton Associate production company : Atlante Productions Genres : Documentary

Le pacte (2002) Director : Guy-Désiré Yaméogo Actors : Rasmané Ouédraogo, Thomas Gourma, Barthélémy Bouda... Associate production company : La fémis Genres : Fiction

Paraboles (2003) Director : Rémi Bezançon Actors : Maurice Chevit, Jean-Michel Portal, Tanino Liberatore Associate production company : Mandarin Cinéma Genres : Fiction

Scotch (2002) Director : Julien Rambaldi Actors : Florence Hebbelynck, Yvon Back, Lionel Abelanski... Associate production company : Big Productions Genres : Fiction

Sitting Thought (2002) Director : Mathieu Robin Actors : Dinara Droukarova, Bruno Debrandt, François Breniaux Associate production company : Les Films du Cygne Genres : Fiction

The Gravedigger's Stip Tease (2003) Director : Frédéric Réau Actors : André Penvern, François Revallier, Pierre Hiessler... Associate production company : Loga Production Genres : Fiction

Timing (2002) Director : Pascal Elbé Actors : Emmanuelle Devos, Maurice Chevit, Pascal Elbé Associate production company : La Space Genres : Fiction

To be or not to be (2003) Director : V. Sarah Gurévick Actress : Yaëlle Trules Associate production company : Nmc Production Genres : Fiction

Éloïse s'en va... (2003) Director : Catherine Cohen Actors : Salomé Bazin, Canis Crevillen, Florence Bolufer... Associate production company : Les Films d'Avalon Genres : Fiction

---

International Competition Fiction Films

Coming Out (2003) Director : Olivier Ayache-Vidal Actors : Omar Sy, Stéphanie Lagarde, Blanche Veisberg Associate production company : Entropie Films Genres : Fiction

Petite Lumière (2003) Director : Alain Gomis Actors : Assy Fall, Djolof Mbengue, Thierno Ndiaye ... Associate production company : Mille et Une Productions Genres : Fiction

Rendez-vous (2004) Director : Pierre-Alfred Richard Actor : Jérémie Bélingard Associate production company : Onyx Films Genres : Fiction

Source of History (2003) Director : Adama Roamba Actors : Thomas Ouedraogo, Gustave Sorgho, Oumar Samaké... Associate production company : Films 21 Genres : Fiction

The Telegram (2003) Director : Coralie Fargeat Actors : Myriam Boyer, Arlette Téphany, Stéphane Dausse Associate production company : Butterfly Productions Genres : Fiction

The Wallet (2003) Director : Vincent Bierrewaerts Associate production company : Les Films du Nord Genres : Animated film

---

International Competition Documentary Films

No Pasaràn, album souvenir (2003) Director : Henri-François Imbert Associate production company : Libre Cours Genres : Documentary

Un rêve algérien (2003) Director : Jean-Pierre Lledo Associate production company : Maha Productions Genres : Documentary

Voyage au pays des peaux blanches (2002) Director : Laurent Chevallier Associate production company : POM Films Genres : Documentary

We are not cheap brands ! (2002) Director : Jean-Pierre Thorn Associate production company : Mat Films Genres : Documentary

---

Belgium Short Films Competition

Butterfly Woman (2003) Director : Virginie Bourdin Associate production company : Les Films du Nord Genres : Animated film

Delirious Tales 1 (2003) Director : Fabrice Luang-Vija Associate production company : Les Films du Nord Genres : Animated film

The Wallet (2003) Director : Vincent Bierrewaerts Associate production company : Les Films du Nord Genres : Animated film

Selection (14)

Delirious Tales 1 (2003) Director : Fabrice Luang-Vija Associate production company : Les Films du Nord Genres : Animated film

Garba (1999) Director : Adama Roamba Actors : N'Guessan Gnegba, Oumar Zambi, Ouattara Souleyman... Associate production company : La Luna Productions Genres : Fiction

Le Cyclope de la mer (1998) Director : Philippe Jullien Associate production company : JPL Films Genres : Animated film

Mouka (2000) Director : Adama Roamba Actors : Thierry Lankouandé, Blandine Yaméogo, Sylvie Homawoo... Associate production company : La Luna Productions Genres : Fiction

Source of History (2003) Director : Adama Roamba Actors : Thomas Ouedraogo, Gustave Sorgho, Oumar Samaké... Associate production company : Films 21 Genres : Fiction

The Wish (2001) Directors : David Alaux, Éric Tosti Associate production company : Tat productions Genres : Animated film

---

Damier (Le) - Papa-National Oyé ! (1997) Director : Balufu Bakupa-Kanyinda Actors : Dieudonné Kabongo, Yves M'ba, Pascal Nzonzi... Associate production company : Myriapodus Films Genres : Fiction

---

Out of Competition Documentaries

Diogène à Brazzaville (1999) Directors : Léandre-Alain Baker, Ferdinand Batsimba Associate production company : La Huit Production Genres : Documentary

La Distance intime (2002) Director : Luc Gétreau Associate production company : Key Light Productions Genres : Documentary

La Vie après la mort (2002) Director : Pierre Creton Associate production company : Atlante Productions Genres : Documentary

Le Voyage d'automne (2002) Director : Claude Vajda Associate production company : Les Films Pénélope Genres : Documentary

Mariage d'Alex (Le) (2003) Director : Jean-Marie Teno Associate production company : Films du Raphia (Les) Genres : Documentary

Solitude de la coépouse (La) (2002) Director : Bernard Debord Associate production company : Mat Films Genres : Documentary

Vivre positivement (2002) Director : Fanta Régina Nacro Associate production company : Les Films du Défi Genres : Documentary

Awards : Feature films (4)

Special Jury Prize :

Mille mois (2003) Director : Faouzi Bensaïdi Actors : Fouad Labied, Nezha Rahil, Mohamed Majd... Associate production company : Gloria Films Production Genres : Fiction

---

Golden "Bayard" to the Best First Film :

Heat's On (the) (2002) Director : Christian Philibert Actors : Mohamed Métina, Cyril Lecomte, Jacques Bastide... Associate production company : Bloody Mary Productions Genres : Fiction

---

Namur City Audience Award :

Sun's End (2004) Director : Abdelkrim Bahloul Actors : Charles Berling, Medhi Dehbi, Alexis Loret... Associate production company : Mact Productions Genres : Fiction

---

"Cine & Fx " Award :

No rest for the brave (2003) Director : Alain Guiraudie Actors : Thomas Suire, Thomas Blanchard, Laurent Soffiati... Associate production company : Paulo Films Genres : Fiction

Awards : Short films (1)

Golden Bayard - Best Short Film :

Petite Lumière (2003) Director : Alain Gomis Actors : Assy Fall, Djolof Mbengue, Thierno Ndiaye ... Associate production company : Mille et Une Productions Genres : Fiction

Awards (1)

Golden Bayard for Best Screenplay :

Yeux secs (Les) (2004) Director : Narjiss Nejjar Actors : Khalid Benchegra, Siham Assif, Raouia... Associate production company : Terre Sud Films Genres : Fiction

Artistic delegation (24)

	Sasha Andres for She's One of Us		Solveig Anspach for Stormy Weather
	Abdelkrim Bahloul for Sun's End		Thierry Binisti for The Overeater
	Michel Boujenah for Father and Sons		Emmanuel Bourdieu for Green Paradise
	Gilles Bourdos for A Sight for Sore Eyes		Grégoire Colin for A Sight for Sore Eyes
	Clovis Cornillac for Green Paradise		Medhi Dehbi for Sun's End
	Arnaud des Pallières for Adieu		Frédéric Diefenthal for Labyrinths
	Pascal Elbé for Father and Sons		Eugène Green for The Living World
	Philippe Harel for Tristan		Cyril Lecomte for Heat's On (the)
	René Manzor for Labyrinths		Jean-Pierre Marielle for Lili
	Claude Miller for Lili		Édouard Montoute for Labyrinths
	Christian Philibert for Heat's On (the)		Bruno Putzulu for Father and Sons
	Robinson Stévenin for Lili		Thomas Suire for No rest for the brave

Participants (1)

Director

Olivier Ayache-Vidal International Competition Fiction Films