Synopsis
Contemporary Albania is at a turning point of its history. That it is about a child, about an architect, or about an European representative, the relations between the body and the space are at the heart of the social organization and the political stakes. By adopting three points of view going to a view, moved closer to an overview, this animation documentary questions the criteria which establish a civil society, at the very moment when it is being born.
Credits
Director (1)
Production and distribution (3)
- Executive Producer : Films de Force Majeure
- Foreign production company : index.film
- Film exports/foreign sales : Films de Force Majeure
Full credits (10)
- Executive Producer : Jean-Laurent Csinidis
- Director of Photography : Alexander Boboschewski
- Music Composer : Jean-Marc Montera
- Assistant director : Marie Urban
- Editor : Manuel Stettner
- Sound Recordist : Jean-Michel Tresallet
- Foreign Producer : Alexander Schellow
- Voice-overs : William Wheeler, Gregor Runge, Joris Camelin
- Production manager : Regina Breitfellner
- Post-production supervisor : Jérôme Nunes
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary, Animated film
- Sub-genre : Auteur documentary, Research - Experimental
- Themes : Politics, History, Geography
- Production language : French, English, German
- Coproducer countries : France, Germany
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (France, Germany)
- Production year : 2013
- Runtime : 26 min 35 seconds
- Visa number : 133.549
- Visa issue date : 24/01/2013
- Production formats : HD
- Color type : Color and Black & White
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
Box-office & releases
TV broadcasting
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Resources
Presskit(1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.