Synopsis
Bab Sebta is a series of reconstructed situations observed at Ceuta, the Spanish enclave on Moroccan soil. This site is the theater of the trafficking of goods manufactured and sold at cut-rate prices. Thousands of people work in it each day.
Credits
Director (1)
Production and distribution (3)
- Executive Producer : Barney Production
- Foreign production company : Mont Fleuri Production
- Film exports/foreign sales : Shortcuts
Full credits (14)
- Executive Producers : Saïd Hamich Benlarbi, Sophie Penson
- Screenwriter : Randa Maroufi
- Director of Photography : Luca Coassin
- Assistant directors : Ayoub El Jamal, Rim Mejdi
- Editors : Ismaël Joffroy Chandoutis, Randa Maroufi
- Sound Recordist : Mohamed Bounouar
- Costume designers : Lucie Maxin, Randa Maroufi
- Associate producer : Randa Maroufi
- Voice-overs : Nouha Ben Yebdri, Ahmed Ben Youssef, Mohamed Mohrach
- Assistant Operators : Othmane El Mansouri, Taoufik Ait Baha
- Assistant editor : Laura Ríus Arán
- Production Designer : Khaled Al Attafi
- Special Effects : Paul Guilbert
- Sound Mixer : Christian Cartier
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Media Gallery
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary, Experimental
- Sub-genre : Video art
- Themes : Art, Minorities, Encounters, Immigration
- Production language : Spanish, Arabic
- Premier pays de production : France
- Coproducer countries : France (92.0%), Morocco (8.0%)
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (France, Morocco)
- Production year : 2019
- Runtime : 19 min
- Visa number : 150.207
- Visa issue date : 08/11/2019
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (13)
Awards (4)
Festival Internacional de Curtas de São Paulo
Brazil, 2020
Classement dans le top 10 des films préférés du public
Winterthur International Short Film Festival
Switzerland, 2019
1st Prize in the International Competition
Delegations (1)
Resources
Website(1)
www.shortcuts.pro
Go to the siteMovies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Tender Age, by Julien Gaspar-Oliveri
Sixteen-year-old Diane exists exclusively through her mother's gaze. But this intensely close bond between Diane and her mother, Sophie, is becoming increasingly problematic for the teenager. At high school, she would like to be loved like she is at home and expresses it in an awkward way like when she exchanges a favor for a look, in the toilets. A loudmouth, provocative, and seeking attention, Diane tries to stand apart from her mother and wishes, during a weekend, to live like an adult.
