By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]


A Feature film by Miguel Gomes

Release in France : 05/12/2012


    Pilar spends the first years of her retirement trying to make the world a better place and to put up with people's feelings of guilt, a task that is increasingly difficult in this day and age.
    She takes part in peaceful vigils, works with Catholic charity organizations,hosts two young Polish women who've come to Lisbon to participate in the Taizé Community oecumenical meetings, all the while endlessly hanging and then taking down a horrible painting done by her friend, whom she doesn't want to offend when he comes visiting.
    Most of all, she is very preoccupied by the solitude of her neighbor Aurora, a capricious and eccentric 80-year-old who escapes to the casino whenever she has a bit of money to spend. Aurora constantly talks about her daughter, who seems to neglect her, the "hangovers" caused by the anti-depressants she takes, and suspects Santa, her Cape Verdean housekeeper, of using voodoo against her. 
    We don't know a lot about Santa, who says little, follows orders without questioning them, and thinks that everyone should mind their own business. She is attending adult literacy classes, and at night reads Robinson Crusoe in a version adapted for children, while lying on her boss' couch and smoking cigarettes.
    Before dying, Aurora makes a mysterious wish and the two other women join forces to make it come true. Aurora wants to see Gian Luca Ventura one more time. No one has ever heard of him before. Pilar and Santa discover that this man truly does exist, but he has lost his mind. Ventura has a secret pact with Aurora, and a story to tell: a story that happened fifty years earlier, just before the beginning of the Portuguese colonial war. The story begins like this: "Aurora had a farm in South Africa, at the foot of Mount Tabou."

    Actors (6)

    Production and distribution (3)

    Co-production :

    Shellac Sud

    French distribution :


    Foreign production companies :

    O Som e a Fúria, Gullane filmes

    Box Office: Total results

    Box office: Timeline

    International releases (10)

    CountryDistributorBuyerRelease date

    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.

    TV Broadcasts: Cumulative total

    TV broadcasts: details by country

    Photos (3)

    Full credits (16)

    Assistant Director :

    Bruno Lourenço

    Line Producer :

    Luis Urbano

    Foreign Producer :

    Luis Urbano

    Director of Photography :

    Rui Poças

    Production Manager :

    Joaquim Carvalho

    Editors :

    Telmo Churro, Miguel Gomes

    Continuity supervisor :

    Telmo Churro

    Costume designer :

    Silvia Grabowski

    Associate Producer :

    Alexander Bohr

    Screenwriters :

    Miguel Gomes, Mariana Ricardo

    Co-producer :

    Thomas Ordonneau

    Sound Recordist :

    Vasco Pimentel

    Press Attaché (film) :

    Chloé Lorenzi

    Sound editors :

    Miguel Martins, Antonio Lopes

    Production Designer :

    Bruno Duarte

    Sound Mixer :

    Miguel Martins

    Technical details

    Feature film

    Genres :


    Sub-genre :


    Production language :


    Coproducer countries :

    Portugal, Germany, France

    Original French-language productions :


    Nationality :

    Minority French (Portugal, Germany, France)

    Production year :


    French release :


    Runtime :

    1 h 50 min

    Current status :


    Visa number :


    Visa issue date :


    Approval :


    Color type :

    Black & White

    Aspect ratio :


    Audio format :

    Dolby SRD

    Rating restrictions :


    Posters (1)


    Festival Selections (16)