By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]
The Trilogy II - On the Run

The Trilogy II - On the Run

A Feature film by Lucas Belvaux

Produced by Agat films - Ex nihilo

Release in France : 08/01/2003


    After fifteen years behind bars, Bruno Le Roux has finally escaped. The most highly armed member of the armed wing of a proletarian revolution, he has escaped to continue the fight, liberate his comrades from prison and release the masses from their chains, once and for all.
    But although Bruno hasn't changed during his fifteen years inside, the world outside has. All his former comrades, friends, accomplices – all those that haven’t died in jail – have thrown in the towel. Even Jeanne, now a teacher at a school in Grenoble, no longer believes in the cause. She’s married and has a child. She can do nothing for Bruno. Even if she wanted to, it would be impossible because she has been under intense police surveillance since his escape.
    Of his former companions, only the gangsters have prospered. Bruno gets in touch with Jacquillat, the local boss, with whom he once had business dealings. But Jacquillat also wants nothing to do with him; he’s too dangerous and his presence in town brings too many cops sniffing around. Things have changed, Jacquillat is ready to join forces with Detective Pascal Manise, a rotten cop who he provides with dope in exchange for favors.
    Bruno is alone. He goes from hideout to hideout, from doorway to underground parking, surviving as he can. However, sometimes night has its angels, even if they are the fallen kind.
    Bruno meets Agnès, a junkie in need of drugs who no dealer will sell to. A relationship born of circumstance blossoms between them. Although Agnès realizes he’s on the run, she’s not interested in his past. All she cares about is what they’ll live together now. They each have their past and a future together is impossible. Bruno scores her some dope and she hides it in the house of her friend Cécile. She passes Bruno off as her lover, a man called Pierre.

    Watch The Trilogy II - On the Run in VOD


    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.


    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.


    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.


    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.


    Actors (19)

    Production and distribution (5)

    Executive Producer :

    Agat films - Ex nihilo

    Foreign production companies :

    RTBF - Radio Télévision Belge de la Communauté Française, Entre Chien et Loup

    French distribution :


    Co-production :

    Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma

    Film exports/foreign sales :


    Box Office: Total results

    Box office: Timeline

    International releases (13)

    CountryDistributorBuyerRelease dateTitre local

    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.

    TV Broadcasts: Cumulative total

    TV broadcasts: details by country

    Photos (2)

    Full credits (19)

    Executive Producer :

    Patrick Sobelman

    Foreign producers :

    Diana Elbaum, Arlette Zylberberg

    Screenwriter :

    Lucas Belvaux

    Assistant Operators :

    Nicolas Rideau, Mathilde Perreau

    Press Attaché (film) :

    Marie-Christine Damiens

    Sound editor :

    Béatrice Wick

    Continuity supervisor :

    Renée Falson

    Music Composer :

    Riccardo Del Fra

    Sound Mixer :

    Gérard Rousseau

    Post-production supervisor :

    Sophie Vermersch

    Assistant directors :

    Dominique Heinry, Christophe Marillier

    Sound Recordist :

    Christian Monheim

    Director of Photography :

    Pierre Milon

    Production Manager :

    Pascal Bonnet

    Editor :

    Ludo Troch

    Assistant editor :

    Gordana Othnin-Girard

    Production Designer :

    Frédérique Belvaux

    Costume designer :

    Cécile Cotten

    Location Manager :

    Roxanne Pinheiro

    Technical details

    Feature film

    Genres :


    Sub-genre :


    Production language :


    Coproducer countries :

    Belgium, France

    Original French-language productions :


    Nationality :

    Majority French (Belgium, France)

    Production year :


    French release :


    Runtime :

    1 h 51 min

    Current status :


    Visa number :


    Visa issue date :


    Approval :


    Production formats :


    Color type :


    Aspect ratio :


    Audio format :

    Dolby SRD

    Posters (1)


    News (7)

    Selections (12)

    Awards (2)

    French Syndicate of Cinema Critics - 2003

    French Syndicate of Cinema Critics (2003)


    French Syndicate of Cinema Critics Price