Synopsis
After the death of its owner and companions, a dog is left alone in its house. He howls day and night disturbing all the neighborhood. In the house next door, a man’s age distanced him from everyone around. His grand-daughter, Marta, returns from London, where she felt the most lonely.
Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Co-production : Ikki Films
- Foreign production company : BAP Animation Studios
Full credits (9)
- Creator : Marta Reis Andrade
- Screenwriter : Marta Reis Andrade
- Music Composer : João Mário Grilo
- Editors : Marta Reis Andrade, David Doutel
- Foreign producers : David Doutel, Vasco Sá
- Co-producers : Edwina Liard, Nidia Santiago
- Sound Editor : Bernardo Bento
- Animation : Leonor Pacheco, Vitor Hugo Rocha, Diana Peixoto
- Sound Mixer : Vasco Carvalho
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Drama
- Themes : Family, Solitude/loneliness
- Production language : English, Portuguese
- Coproducer countries : Portugal (75.0%), France (25.0%)
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Minority French (Portugal, France)
- Production year : 2025
- Runtime : 13 min 10 seconds
- Visa number : 161.110
- Visa issue date : 07/11/2025
- Production formats : Digital video
- Color type : Color
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (12)



Berlin International Short Film Festival (Interfilm)
Germany, 2025
Official Selection
Sections parallèles

Awards (3)
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.





















