Synopsis
Victoire and Hélène are twin sisters. They meet to move the house of their deceased grandparents before it’s sold. In a closed camera around the twins, the tensions and the unspoken that now poison their relationship are revealed.
Credits
Director (1)
Actresses (2)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : In The Cut
Full credits (16)
- Executive Producer : Tiphaine Robion
- Screenwriter : Estelle Carbonneau
- Director of Photography : Paul Hubble
- Assistant director : Manon Pedeboscq
- Editors : Jonathan Rochier, Clément Feytout
- Sound Recordist : Antoine May
- Executive Producer : Tiphaine Robion
- Assistant Operators : Alexis Baudot, Maxime Tajan
- Production manager : Tiphaine Robion
- Sound Editor : Bastian Paumier
- Continuity supervisor : Coline Portet
- Production designers : Valentine Del Rio, Jeanne Cals
- Special Effects : Arthur Pedel
- Grader : Léa Dislaire
- Make-up Artist : Coline Cesbron
- Sound Mixer : Bastian Paumier
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama
- Themes : Family, Conflict
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2022
- Runtime : 14 min 39 seconds
- Visa number : 155.848
- Visa issue date : 17/03/2023
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : 4/3
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
Resources
Website(1)
https://inthecut.fr/portfolio_page/vivi-sans-h/
Go to the siteMovies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.

































