Synopsis
This film is a voices and icons’ collection. My voice tells the story of my grandmother’s exile from Algeria to France. The film scrolls in black and white, I tell her fights for her country, for her children. Back to the present: what is my grandmother’s heritage?
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Bagan Films
Full credits (10)
- Executive Producer : Patrick Hernandez
- Director of photography : Nina Khada
- Editor : Nina Khada
- Producer : Nina Khada
- Voice-over : Nina Khada
- Camera operator : Nina Khada
- Production Manager : Patrick Hernandez
- Sound Editor : Nans Mengeard
- Sound Mixer : Nans Mengeard
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary
- Sub-genre : Portrait
- Themes : Exile, Exodus, Immigration, Family
- Production language : French
- Coproducer countries : France, Germany
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (France, Germany)
- Production year : 2018
- Runtime : 18 min 20 seconds
- Visa number : 148.001
- Visa issue date : 09/01/2018
- Production formats : HD
- Color type : Color and Black & White
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (5)



Tübingen | Stuttgart International French-language Film Festival
Germany, 2016
Compétition internationale

Resources
Presskit(1)
DownloadFatima
(pdf - 1285 Ko)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.
































