Synopsis
Chiara has decided to leave Italy. This is not the first departure in her family. Her story begins with the departure of her grandparents in 1950, then the exile of her uncles in 1970, to arrive at the epic runaway of two teenage cousins and a friend in 1994. Senza di Voi thus becomes the portrait of a generation of Italians born in the seventies.
Credits
Director (1)
Production and distribution (3)
- Executive Producer : 25 Films
- Foreign production company : Rossofuoco
- Film exports/foreign sales : Insolence Productions
Full credits (11)
- Executive Producer : Pascaline Saillant
- Screenwriters : Chiara Cremaschi, Carlo Cremaschi
- Director of Photography : Stefano Canapa
- Music Composer : Carlo Cremaschi
- Editors : Dounia Sichov, Silvia Poeta Paccati
- Sound Recordist : Marco Barion
- Executive Producer : Pascaline Saillant
- Production manager : Delphine Schmit
- Continuity supervisor : Chiara Cremaschi
- Sound Mixer : Niels Barletta
- Narrator : Chiara Cremaschi
Media Gallery
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary
- Sub-genre : Auteur documentary, Portrait, Research - Experimental
- Themes : Exile, Exodus, Adolescence, Freedom
- Production language : Italian
- Coproducer countries : France, Italy
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (France, Italy)
- Production year : 2015
- Runtime : 51 min 59 seconds
- Visa number : 139.878
- Visa issue date : 10/12/2015
- Production formats : Super 16 - HD
- Color type : Color and Black & White
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
