Synopsis
The 1920s in the French countryside at the height of summer. Lisa, 17, flees the dull world of her bourgeois family. At the bottom of a remote lake, she embarks on a journey of self-discovery.
Credits
Director (1)
Actors (9)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Kidam
- Film exports/foreign sales : L'Agence du court métrage
Full credits (14)
- Executive Producer : François-Pierre Clavel
- Screenwriter : Nicolas Sarkissian
- Director of Photography : Benjamin Chartier
- Music Composer : Siegfried Canto
- Editor : Nicolas Sarkissian
- Sound Recordist : Guillaume Hurmic
- Costume designer : Morgane Lambert
- Executive Producer : Ève Robin
- Production manager : Sarah Coutausse
- Sound Editor : Vincent Montrobert
- Continuity supervisor : Natasha Gomes De Almeida
- Production Designer : Erwan Le Floc'H
- Special Effects : Laurens Ehrmann, Bertrand Duval
- Sound Mixer : Steven Ghouti
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Fantasy, Drama
- Themes : Fantasies, Homosexuality, Adolescence
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2014
- Runtime : 30 min 56 seconds
- Visa number : 138.723
- Visa issue date : 04/07/2014
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : CinemaScope
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (1)
Awards (1)
Grand Off World Independent Short Film Awards (Warsaw)
Poland, 2014
Prize to the Best Cinematography : Benjamin Chartier

Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.






































