Synopsis
An elementary school teacher introduces her pupils to French newspapers. Léo, a ten-year-old, rips up pages from Le Monde (The World). The teacher punishes him and asks him to put the Monde back together. He concentrates on sellotaping the shreds together and proudly reads the reconstructed titles. His reconstruction will have unexpected effects on Le Monde.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : U+Me
Full credits (14)
- Executive Producer : Éric Marti
- Screenwriters : Cyril Paris, Fred Hazan
- Director of Photography : Nicolas Loir
- Music Composer : Elsa Fourlon
- Editor : Céline Kélépikis
- Sound Recordist : Aurélien Pasquet
- Costume designer : Delphine Capossela
- Voice-overs : Cédric Gabet, Cyril Paris
- Sound Editor : Étienne De Nanteuil
- Production Designer : Faustine Crapard
- Production Designer : Henri Da Silva
- Special Effects : Mathieu Cassegrain
- Music performer : Elsa Fourlon
- Sound Mixer : Étienne De Nanteuil
Media Gallery
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Comedy, Legend
- Themes : Childhood, Society
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2007
- Runtime : 9 min 40 seconds
- Visa number : 116.019
- Visa issue date : 25/05/2007
- Production formats : 35mm
- Color type : Color
- Aspect ratio : CinemaScope
- Audio format : Dolby DTS
- Rating restrictions : None
News & awards
News (3)
Selections (18)
Awards (3)
Delegations (1)
Resources
Website(1)
www.unbisoupourlemonde.com
Go to the siteMovies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
