gets a new look !

gets a new look !

gets a new look !

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]

Dimanches de permission (Les)

A Feature film by Nae Caranfil

Produced by Compagnie des Images

Release in France : 02/11/1994

  • Contents

Actors (3)

Production and distribution (4)

Executive Producer :

Compagnie des Images

Film exports/foreign sales :

Compagnie des Images

Foreign production company :

Filmex Romania

French distribution :

Oviri films

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country


Romania - "proud land, budding Eden" - sometime in the early 1980s, a little like the 1950s in the West. A soldier named Honatu is dying to get laid. Cristina, a high-school student, is not totally against the idea, but only after getting engaged. It's a matter of principle. When Cristina is besieged by Dino, however, her resistance to the third-rate actor is magnificent but very brief. All the more brief since Dino's performance was not really up to scratch that particular evening. These three fates are recounted in three parts - the same story is narrated from three viewpoints, like a comic Roshomon tale in which every crime and misdemeanor is committed under the influence of sexual frustration. When the protagonists finally take action, they step across a personal borderline. Taking such a step is risky - they might wind up crossing the beautiful blue Danube and find themselves in Yugoslavia. There are definitely days when it's better to accept things as they are....

Full credits (8)

Executive Producer :

François Fries

Director of Photography :

Christian Comeaga

Press Attaché (film) :

François Vila

Production Designer :

Gloria Papura

Screenwriter :

Nae Caranfil

Sound Recordist :

Anusavan Salamanian

Editor :

Victoria Nae

Music Composers :

Nae Caranfil, Anton Suteu

Technical details

Feature film

Genres :


Production language :


Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

Majority French (Romania)

Production year :


French release :


Runtime :

1 h 43 min

Current status :


Visa number :


Visa issue date :


Approval :


Production formats :


Color type :


Aspect ratio :