Synopsis
The end of summer. It's the last night that Cédric will spend with Sofiane and his sick father. To ward off the morbid atmosphere that reigns in the house and to give himself a last memory worth recalling, Cédric suggests that he and Sofiane set out on a nocturnal excursion in their neighborhood dressed only in their underwear.
Credits
Director (1)
Actors (3)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Année Zéro
- Film exports/foreign sales : Shortcuts
Full credits (15)
- Executive Producers : Stéphane Demoustier, Igor Auzépy
- Screenwriters : Benoît Rambourg, Marion Defer
- Director of Photography : Benoît Rambourg
- Assistant Director : Alexandre Berthier
- Editor : Maxime Garault
- Sound Recordist : Paul Guilloteau
- Line Producer : Stéphane Demoustier
- Assistant Operators : Simon Büttner, Guillaume Foresti
- Production Manager : Igor Auzépy
- Sound Editor : Antoine Bertucci
- Assistant Editor : Alexis Bertrand
- Foley artist : Xavier Drouault
- Casting : Marine Albert
- Grader : Simon Büttner
- Sound Mixer : Vincent Verdoux
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama
- Themes : Adolescence, Illness, Games
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2018
- Runtime : 21 min 9 seconds
- Visa number : 147.115
- Visa issue date : 24/06/2019
- Production formats : HD
- Color type : Black & White
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (6)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.







































