In the Rough
A Short film of
Produced by
Production year2015
Runtime
18m
Synopsis
Swan and Malik have been friends forever. They share a raging desire to conquer Paris, but Malik wants to take a shortcut to get to the top. A dirty game is set in motion. Will Swan, who aspires to a more peaceful life, let himself be dragged into the scheme?
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Suerte Productions
Full credits (14)
- Executive Producer : Marie Etchegoyen
- Screenwriter : Vincent Cappello
- Director of Photography : Pierre Aïm
- Music Composer : Thomas Roussel
- Assistant director : Samantha Mialet
- Editor : Sabine Emiliani
- Sound Recordist : Olivier Péria
- Assistant Operator : Anne Cottreel
- Production manager : Tatiana Clidi
- Sound editors : Guillaume Etchegoyen, Quentin Desclaux
- Continuity supervisor : Lola Prince
- Production Designer : Denis Cavalli
- Make-up Artist : Maya Benamer-Letourmy
- Sound Mixer : Christian Chevalier
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Media Gallery
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama
- Themes : Friendship, Youth, Conflict
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2015
- Runtime : 18 min 10 seconds
- Visa number : 142.505
- Visa issue date : 08/12/2015
- Production formats : HD-CAM
- Color type : Color
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
Resources
Festivals Listing(1)
DownloadIn the Rough
(pdf - 35 Ko)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
