Synopsis
Two seven and ten-year-old sisters, born in Camargue on a land which is familiar to them, stay together and ride. Separately, each one tells of a somewhere else more or less imaginary, letting show their own personality beyond the regional influence. At this moment, they participate naturally in the Abrivado with a grown-ups' seriousness.
Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Shellac Sud
- Co-production : GREC - Groupe de Recherches et d'Essais Cinématographiques
Full credits (10)
- Executive Producer : Thomas Ordonneau
- Director of Photography : Jérôme Olivier
- Assistant Director : Thierry Rodriguez Romani
- Editor : Enrica Gattolini-Ordonneau
- Sound Recordist : Frédéric Buy
- Line Producer : Thomas Ordonneau
- Co-producer : Anne Luthaud
- Production manager : Mélanie Dieter
- Sound editor : Céline Bellanger
- Sound Mixer : Pierre Armand
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary
- Sub-genre : Portrait
- Themes : Environment, Sport , Youth
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2013
- Runtime : 13 min 20 seconds
- Visa number : 135.545
- Visa issue date : 28/11/2013
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
About
Film from the collection Territories.
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.