Synopsis
La traversée du phare is the story of the encounter between two ten-year-old children, a girl and a boy, who share a similar past. Two orphans who have taken refuge in lies to conceal a reality that causes them too much suffering. Two children who would like other people to stop treating them as though they are different, who want to live like everyone else. If this encounter is the result of chance, nothing will ever separate them again. They need each other to learn to live again. The power of their friendship will be so great that it will change the attitude of the adults who come into contact with them.
Credits
Director (1)
Actors (13)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Gaumont
Full credits (7)
- Executive Producers : Christian Charret, Laurent Tolleron
- Screenwriter : Thierry Redler
- Director of Photography : Erie Feuchère
- Music Composers : Olivier Visconti, Thierry Redler
- Editor : Janette Kronegger
- Sound Recordist : Stéphane Kah
- Continuity supervisor : Sandra Di Pasquale
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 1997
- Runtime : 18 min
- Visa number : 91.762
- Visa issue date : 09/04/1997
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.66
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.