By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]


A Feature film by Belkacem Hadjadj

Produced by Les Films sur la Place

Release in France : 19/06/1996


    Arezki, a Kabyle peasant, takes a dying young stranger into his home and struggles all through the winter to keep him alive. While he is recuperating, the young man, Larbi, has a secret love affair with the peasant’s daughter. Once he is well Larbi leaves for home, promising to return. A few months later the peasant discovers his daughter is pregnant. Suddenly, the whole meaning of his life is reduced to one objective: to avenge the stain on his honour. He goes hunting for Larbi. Meanwhile Larbi comes back to marry the daughter...

    Actors (3)

    Production and distribution (3)

    TV Broadcasts: Cumulative total

    TV broadcasts: details by country


    "Machaho” is the first of the incantatory opening words, “Machaho tellem chaho”, with which old Kabyle women begin telling a story. To me as a young boy, it was a magic word which opened the doors of my imagination and sent me travelling. To me as an adult sharing the pain of present-day Algeria, it is a magic formula which carries me back to the world of my childhood, the individual, foetal childhood where you feel loved and protected. What I try to express in my film is the complex, ongoing relationship between tradition and modernity, memory and identity, which are so much a part of Algeria’s present woes. My film extols the virtues of tradition but it also sets out to condemn the archaic foundations on which every kind of fundamentalism is based."

    (Belkacem Hadjadj)

    Full credits (9)

    Executive Producer :

    Djafar Djaafari

    Screenwriter :

    Belkacem Hadjadj

    Press Attachés (film) :

    François Hassan Guerrar, Dany Martin

    Sound Editor :

    Mourad Louanchi

    Music Composer :


    Sound recordists :

    Kamel Mekasseur, Laurent Zeilig

    Directors of Photography :

    George Lechaptois, Rachid Merabtine

    Editors :

    Rachid Mazouza, Diane Logan

    Production Designer :

    Larbi Arezki

    Technical details

    Feature film

    Genres :


    Sub-genre :

    Psychological drama

    Production language :


    Production country :

    France (100.0%)

    Original French-language productions :


    Production year :


    French release :


    Runtime :

    1 h 30 min

    Current status :


    Visa number :


    Visa issue date :


    Approval :


    Production formats :


    Color type :


    Posters (1)



    Montreal World Film Festival - 1995

    Montreal World Film Festival (Canada, 1995)


    Compétition internationale