Actors (6)

Fatima Chatter(La mère)

Linda Chaïb(La fille)

Moustapha Chaïb(Le frère)

Samia Tarchoum(La petite sœur)

Adnane Boughanem(Le petit frère)

Aïcha Chaïb(La voisine)

Production and distribution

Executive Producer :

Pierre Grise Productions

Full credits (15)

Executive Producers :

Martine Marignac, Maurice Tinchant

Screenwriter :

Fejria Deliba

Sound Recordist :

François Waledisch

Assistant Operator :

Jens Harms

Editor :

Francine Sandberg

Production designers :

Karima Rekhamdji, Sabine Rekhamdji, Jacqueline Mézou

Make-up Artist :

Élysabeth José

Location manager :

Muriel Lacalmontie

Assistant directors :

Jean-Christophe Delpias, Stephan Tello

Director of Photography :

Jean-Philippe Bouyer

Sound Assistant :

Patrick Pinzelli

Production manager :

Ariane Loeser

Continuity supervisor :

Marie Vermillard

Music Composer :

Ghédalia Tazartès

Sound Mixer :

Michel Barlier

Technical details

Short film

Genres :

Fiction

Sub-genre :

Social comedy

Themes :

Family

Production language :

French

Production country :

France

Original French-language productions :

Unspecified

Nationality :

100% French (France)

Production year :

1991

Runtime :

10 min

Production formats :

16mm - 35mm

Color type :

Color

Aspect ratio :

1.33

Audio format :

Stereo

Rating restrictions :

None

Director

Fejria Deliba

16 ans (2020), By the Grace of God (2018), Our Mother (2015)

Festival Selections (3)

Festival du Film court en Plein air de Grenoble (2014)

Selection

Locarno Film Festival (Switzerland, 2004)

Selection

Out of Competition

Berlin International Film Festival - 1992

Berlin International Film Festival (Germany, 1992)

Selection

Panorama

Actors (6)

Production and distribution

Executive Producer :

Full credits (15)

Executive Producers :

Screenwriter :

Sound Recordist :

Assistant Operator :

Editor :

Production designers :

Make-up Artist :

Location manager :

Assistant directors :

Director of Photography :

Sound Assistant :

Production manager :

Continuity supervisor :

Music Composer :

Sound Mixer :

Technical details

Short film

Genres :

Sub-genre :

Themes :

Production language :

Production country :

Original French-language productions :

Nationality :

Production year :

Runtime :

Production formats :

Color type :

Aspect ratio :

Audio format :

Rating restrictions :

Director

Festival Selections (3)

Festival du Film court en Plein air de Grenoble (2014)

Selection

Locarno Film Festival (Switzerland, 2004)

Selection

Berlin International Film Festival (Germany, 1992)

Selection

Related films