Synopsis
Sleepless nights. Sensations and emotions we don't understand. The search for meaning, the hope of rest that never comes. Those who suffer from sleep disorders tell us about their questions and their fatigue, their relentless efforts to understand, sometimes in vain, this body that doesn't sleep.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : JPL Films
Full credits (9)
- Executive Producers : Jean-François Bigot, Camille Raulo
- Screenwriter : Janis Aussel
- Directors of Photography : Damien Buquen, Fabien Drouet, Quentin Lemouland
- Music Composer : Olivier Mellano
- Editor : Jean-Marie Le Rest
- Sound editor : Lucile Aussel
- Animation : Janis Aussel, Gilles Coirier, Daniella Schnitzer, Anna Vincensini, Souad Wedell
- Grader : Pierre Bouchon
- Sound Mixer : Henri Puizillout
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film, Documentary
- Sub-genre : Paper cut-outs, Portrait, Research - Experimental
- Themes : Illness, Healt
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2023
- Runtime : 10 min 43 seconds
- Visa number : 156.419
- Visa issue date : 29/06/2023
- Production formats : HD - Digital photography
- Color type : Color
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.

































