Synopsis
Here you are Scum, creature in cage. Your gaze waves inside the rage of our time. Your scream testifies of an individual and societal wound, traumatic memory of our condition to overthrow. Your survival gesture questions our visceral and structural link to violence. Scum, in your hands of silicon young germs are growing – they are in mutation.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Full credits (10)
- Director of photography : Ov
- Music Composer : IVVVO
- Editor : Ov
- Line Producer : François Bonenfant
- Production Manager : Luc-Jérôme Bailleul
- Sound editor : Ov
- Special Effects : Ov, Paul Guilbert
- Grader : Pauline Sicard
- Graphic designer : Ov
- Sound mixer : Raphaëlle Duquesnoy
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film, Documentary, Experimental
- Sub-genre : 3D animation, Research - Experimental, Video art, Report
- Themes : Politics, Society, Youth
- Production language : French, English, Italian, Spanish
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2020
- Runtime : 10 min
- Production formats : Digital creation
- Color type : Color
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Digital 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
News (3)
Selections (8)
Awards (1)
Resources
Website(1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Tender Age, by Julien Gaspar-Oliveri
Sixteen-year-old Diane exists exclusively through her mother's gaze. But this intensely close bond between Diane and her mother, Sophie, is becoming increasingly problematic for the teenager. At high school, she would like to be loved like she is at home and expresses it in an awkward way like when she exchanges a favor for a look, in the toilets. A loudmouth, provocative, and seeking attention, Diane tries to stand apart from her mother and wishes, during a weekend, to live like an adult.












































