Synopsis
My grandfather tells me a story which he invented and asks me to transpose it into a movie. Because of the pollution, the pesticides and other toxic matter, a bee decides to leave its hive to leave in search of a more comfortable place to live.
Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Foliascope
- Foreign production company : Nadasdy Film
Full credits (10)
- Executive Producer : Pascal Le Nôtre
- Screenwriter : Marcel Barelli
- Music Composer : Jean-Michel Zanetti
- Editor : Zoltán Horváth
- Sound Recordist : Jean-Baptiste Cornier
- Foreign Producer : Nicolas Burlet
- Line Producer : Nicolas Burlet
- Voice : Orazio Bognuda, Hal Collomb
- Production Manager : Nicolas Burlet
- Sound Editor : Louis Molinas
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Cartoon, Comedy
- Themes : Family, Environment, Mountains
- Production language : Italian, French
- Coproducer countries : Switzerland, France
Box-office & releases
TV broadcasting
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
News & awards
Selections (13)
Awards (2)
Locarno Film Festival
Switzerland, 2013
Silver Leopard in the National Competition
Cinema and Youth Jury Special Mention
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.