Synopsis
Going through the Lands, Martin, forty years old, is helping his friend Eliott, thirty years old, to find a church. Both friends are enjoying this happy escape, far away from their everyday life, to review their human condition and their love lives.
Credits
Director (1)
Actors (2)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Petit Film
Full credits (12)
- Executive Producer : Marie Dubas
- Screenwriter : Fabien Gorgeart
- Director of Photography : Thomas Bataille
- Assistant Director : Tristan Minault
- Editor : Damien Maestraggi
- Sound Recordist : Mathieu Descamps
- Costume designer : Élisa Ingrassia
- Production manager : Juliette Lambours
- Sound Editor : Alexandre Hecker
- Continuity supervisor : Leïla Geissler
- Production Designer : Isabelle Lavigne
- Sound Mixer : Benjamin Laurent
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Romantic comedy
- Themes : Friendship, Performance, Human nature , Wandering, Paternity
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2011
- Runtime : 35 min 17 seconds
- Visa number : 127.871
- Visa issue date : 14/12/2011
- Production formats : HD 4K
- Color type : Color
- Aspect ratio : CinemaScope
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (4)
Awards (1)
Clermont-Ferrand International Short Film Festival
France, 2013
Special Jury Prize in the National Competition

Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Tender Age, by Julien Gaspar-Oliveri
Sixteen-year-old Diane exists exclusively through her mother's gaze. But this intensely close bond between Diane and her mother, Sophie, is becoming increasingly problematic for the teenager. At high school, she would like to be loved like she is at home and expresses it in an awkward way like when she exchanges a favor for a look, in the toilets. A loudmouth, provocative, and seeking attention, Diane tries to stand apart from her mother and wishes, during a weekend, to live like an adult.





























