Synopsis
Pierre asks questions about mechanics. He has a nightmare and loses sleep. Strange phenomena stay without answers. Men wait by the roadside to be hit by a car. The accident is a statistical datum. The industry of the automobile, as for leisure industry, prospers with our ignorance. The roof of a school collapses on itself. Relatives are worried. There is something rotten in the insurance kingdom.
Credits
Director (1)
Actors (4)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Sésame Films
Full credits (8)
- Executive Producer : Florence Borelly
- Screenwriter : Olivier Volcovici
- Director of Photography : Nicolas Rideau
- Sound recordist : Josefina Rodriguez
- Production Manager : Cyrille Solovieff
- Sound Editor : Yannick Coutheron
- Continuity supervisor : Leïla Geissler
- Sound Mixer : Emmanuel Croset
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Psychological drama, Bizarre, Portrait
- Themes : Accidents, Intrigue
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2009
- Runtime : 31 min 42 seconds
- Visa number : 122.209
- Visa issue date : 03/12/2009
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Dolby SR
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (2)
Awards (1)
Clermont-Ferrand International Short Film Festival
France, 2010
Adami Prize for Best Actor : Guillaume Briat

Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.
































