Will eight days and eight nghts be enough to allow Edwin to translate forty pages of a language he knows nothing about ? Should he rely on Irène's ommon sense ? On that of his grocer ? Or on that unreliable Jérémie Stocke.