Synopsis
Every year, Rose and Lina, two sisters who aren't particularly close, have to make the trip to Ostend in Belgium for the traditional New Year's Day swim imposed by their mother. Problem: she is no longer there... she's dead. Between a wild boar, a disco lady, and knights, Rose and Lina try to get along.
Credits
Director (1)
Production and distribution (5)
- Leading French distributor : ARTE France
- Executive Producer : Silex Films
- Co-production : Les Astronautes
- Foreign production company : Panique !
- Film exports/foreign sales : Miyu Distribution
Full credits (11)
- Coproducteur étranger : Hugo Deghilage, Vincent Tavier
- Executive producers : Priscilla Bertin, Judith Nora
- Screenwriters : Lola Degove, Zoé Bertemont
- Music Composer : Aliénor Doublet
- Editors : Soline Guyonneau, Billie Belin
- Sound Recordist : Bruno Schweisguth
- Voice : Mara Taquin, Éva Huault, Yolande Moreau
- Co-producers : Vanessa Buttin-Labarthe, Jean Bouthors, Hugo Deghilage, Vincent Tavier
- Sound editors : Bruno Schweisguth, David Davister
- Production designers : Salomé Chatelain, Chloé Farr
- Animation : Lola Degove, Edern Van Hille, Lorca Alonso, Nicolas Verdier, Adèle Hamain
Media Gallery
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : 2D animation
- Production language : French
- Coproducer countries : Belgium, France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (Belgium, France)
- Production year : 2026
- Runtime : 15 min
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
News (2)
Selections (1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Tender Age, by Julien Gaspar-Oliveri
Sixteen-year-old Diane exists exclusively through her mother's gaze. But this intensely close bond between Diane and her mother, Sophie, is becoming increasingly problematic for the teenager. At high school, she would like to be loved like she is at home and expresses it in an awkward way like when she exchanges a favor for a look, in the toilets. A loudmouth, provocative, and seeking attention, Diane tries to stand apart from her mother and wishes, during a weekend, to live like an adult.
