Synopsis
Soraya, a teenager who rarely played football, hangs around a football field with her friends. She faces a dilemma when the boys decide to improvise a football game. Her best friend insists on sitting on a bench, but Soraya hesitates. The memory of her parents appears before her to discourage her from joining the boys while a professional female footballer encourages her to go for it. Which speech will convince Soraya?
Credits
Director (1)
Actors (9)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Deuxième Focale
- Co-production : Femmes & Cinéma
Full credits (13)
- Executive Producer : Oriane Hermange
- Screenwriter : Oriane Hermange
- Directors of Photography : Marie-Laure Blancho, David Jeune
- Music Composer : Dougal Kemp
- Assistant director : Eleanor Jenkins
- Editor : Erin Bowser
- Sound recordist : Magali Moronval
- Costume designer : Anaïs Trachel
- Production manager : Alice Hermouet
- Sound Editor : Dimitri Couet
- Casting : Matthias Mintrer
- Make-up Artist : Audrey Brugnerotto
- Sound Mixer : Dimitri Couet
Watch this movie
Watch Should I Stay or Should I Go? in VOD
| Platforms | Model | Price | Quality |
|---|
Sorry, your search returned no results.
| Platforms | Model | Price | Quality |
|---|
Sorry, your search returned no results.
| Platforms | Model | Price | Quality |
|---|
Sorry, your search returned no results.
| Platforms | Model | Price | Quality |
|---|
Sorry, your search returned no results.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama
- Themes : Adolescence, Sport , Friendship, Family, Society, Memories, Désir
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2024
- Runtime : 5 min
- Visa number : 163.485
- Visa issue date : 26/03/2025
- Production formats : HD 4K
- Color type : Color
- Aspect ratio : 2.39
- Audio format : 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
About
A 5-minute emotional short film exploring the inner conflicts of a young girl and the power of following her desires despite stereotypes.
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
GiGi, by Cynthia Calvi
From tormented little mermaid to the blossoming woman she is today, GiGi recounts her journey of transition with humor and sensitivity.

































