Synopsis
Somewhere in France, in the middle of summer. Clémence and Roman sometimes meet in the vast grounds of a clinic on the edge of the forest. Both have found shelter from the violence of the world. Both are looking for a new starting point.
Credits
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Vixens
Full credits (10)
- Executive Producers : Gary Farkas, Clément Lepoutre, Olivier Muller
- Directors of Photography : Erwan Dean, Paul Morin
- Music Composers : Boubsi, Matteo de Buretel de Chassey, Finn O'Hara
- Editor : Clément Pinteaux
- Sound Recordist : Simon Farkas
- Producer : Corry Van Rhijn
- Camera Operator : Lucas Palen
- Sound Editor : Clément Gallice
- Grader : Élie Akoka
- Sound Mixer : Mikhael Kurc
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary
- Sub-genre : Portrait
- Themes : Wandering, Encounters
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2023
- Runtime : 58 min 48 seconds
- Visa number : 160.349
- Visa issue date : 04/12/2023
- Production formats : HD - DV
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.66
- Audio format : 5.1
- Rating restrictions : None
Resources
Festivals Listing(1)
DownloadIn Silence and Clamour
(pdf - 38 Ko)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.




























