Synopsis
Animals are our silent companions. They have witnessed the greatest achievements and most horrible failures of humankind. They live their lives parallel to ours – they are our food, our tools or, in the best case, we just don’t notice them. Usually our victory means death for them, but there are moments where the situation changes.
Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Co-production : EJT-labo
- Foreign production companies : EC1 Łódź - Miasto Kultury, WJTeam
Full credits (10)
- Screenwriter : Piotr Chmielewski
- Director of Photography : Tomasz Sobczak
- Music Composer : Wojciech Urbański
- Editor : Gabriel Goubet
- Foreign producers : Wojciech Leszczyński, Justyna Rucińska, Anna Mroczek
- Co-producers : Étienne Jaxel-Truer, Alicja Grawon-Jaksik, Blażej Moder, Monika Glowacka
- Production Designers : Krzysztof Wierzbowski, Izabela Ambroziak
- Animation : Paulina Szewczyk, Catherine Bossy, Sandra Mazur, Sofya Nabok
- Storyboard artists : Baptiste Reymann, Étienne Jaxel-Truer
- Sound design : Piotr Kubiak
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Stop-motion
- Production language : No dialogue
- Coproducer countries : Poland, France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 50% French (Poland, France)
- Production year : 2022
- Runtime : 8 min 42 seconds
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : 2.39
- Audio format : Digital 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (11)
Awards (1)
Festival Internacional de Curtas de São Paulo
Brazil, 2023
Classement dans le top 10 des films préférés du public

Resources
Festivals Listing(1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.




































