Synopsis
Nataly, a trans woman, is visiting her ex lover Leon with her daughter Secreto. Leon is living in a mysterious community hiding from the sun: these reunions will remind Nataly the memory of a toxic and abusive relationship.
Credits
Director (1)
Actors (3)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Les Valseurs
- Foreign production company : Quijote Films
Full credits (11)
- Executive Producers : Justin Pechberty, Damien Megherbi
- Screenwriter : Diego Céspedes
- Director of Photography : Inti Briones
- Assistant Director : Daniel Matesanz
- Editors : Nadia Martínez De Marañón, Jérôme Bréau
- Sound Recordist : Jesus Casanueva
- Foreign Producer : Giancarlo Nasi
- Line Producers : Constanza Erenchun, Inti Briones
- Sound editors : Camilo Jiménez, Christian Cosgrove, Antoine Bertucci
- Production Designer : Bernardita Baeza
- Sound Mixer : Éric Chevalier
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama, Fantasy
- Themes : Family, Femininity, Marginality
- Production language : Spanish
- Coproducer countries : France (82.0%), Chile (18.0%)
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (France, Chile)
- Production year : 2022
- Runtime : 17 min 49 seconds
- Visa number : 157.249
- Visa issue date : 23/12/2022
- Production formats : HD-CAM
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.77
- Audio format : Digital 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
News (3)
Selections (8)
San Francisco International Film Festival
United States, 2023
Golden Gate Award International Competition
Resources
Presskit(1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full film to discover (with English-subs)
In the maternity ward, Céline awaits the arrival of her first child. It is Jeanne, her partner, who will bring her into the world. At night, in the entrance hall of the hospital, she meets men who are waiting, like herself.
🏆 This short film won the César Award 2024 for Best Short Film (Fiction)