By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]


A Short film by Emmanuel Laborie

Produced by Takami Productions

Production year : 2013


Through the eyes of Jean, a child of ten, we share the everyday life of a family on holiday by the ocean. This summer, at the end of the seventies, Jean realizes that his father and his mother do not love each other any more. Suddenly, the family is confronted with death. Jean discovers the ambivalence of life, its violence, the weakness of men. In the car, in the night, the end of the holidays is loaded with new questions, fears, something like the end of childhood.

Actors (9)

Production and distribution (2)

Executive Producer :

Takami Productions

Film exports/foreign sales :

L'Agence du court métrage

Photos (4)

Full credits (17)

Executive Producers :

Karine Blanc, Michel Tavares

Sound recordists :

Didier Baulès, Philippe Grivel

Screenwriter :

Emmanuel Laborie

Assistant Operator :

Éloi Rimmelspacher

Editor :

Emmanuel Laborie

Production Assistant :

Lionel Massol

Production Designer :

Arnaud Lucas

Costume designer :

Noémie Le Tily

Sound Mixer :

Philippe Grivel

Assistant Director :

Benjamin Papin

Line Producers :

Karine Blanc, Michel Tavares

Director of Photography :

Alfredo Altamirano

Production manager :

Laura Townsend

Sound Editor :

François Fayard

Continuity supervisor :

Julie Cail

Music Composer :

Emily Loizeau

Special Effects :

Frédéric Tribolet

Technical details

Short film

Genres :


Sub-genre :


Themes :

Childhood, Family, Holiday

Production language :


Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France)

Production year :


Runtime :

32 min 10 seconds

Visa number :


Visa issue date :


Production formats :

Digital creation

Color type :


Aspect ratio :


Audio format :

Dolby 5.1

Rating restrictions :