Synopsis
Twelve-year-old Sacha is a solo figure skater with a dedicated trainer: his father. But Sacha is in love and has only one thing on his mind: to dance on the ice with Rebecca.
Credits
Director (1)
Actors (3)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Abelina Films Production / Pickpocket Productions
- Film exports/foreign sales : L'Agence du court métrage
Full credits (12)
- Executive Producer : Serge Duveau
- Screenwriters : Jonathan Comnène, Thomas Cailley
- Director of photography : Sarah Cunningham
- Assistant directors : Alexia De Khovrine, Louise Rebillaud
- Editor : Pascale Hannoyer
- Sound recordists : Virgile Van Ginneken, Samuel Elling
- Costume designer : Élodie Gaillard
- Assistant Operators : Aurélie Blin, Michele Guerrieri, Julia D’Artemare, Morgan De Laporte
- Production managers : Paul Sergent, Natalia Santo
- Sound Editor : Virgile Van Ginneken
- Production Designers : Nicolas Lefèbvre, Étoile Blain-Petry
- Sound Mixer : Samuel Aïchoun
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama
- Themes : Adolescence, Love, Sport
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2012
- Runtime : 18 min 32 seconds
- Visa number : 134.262
- Visa issue date : 25/02/2013
- Production formats : Super 16
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (8)
Awards (1)
Delegations (1)
About
Cinema Jove - Valencia International Film Festival - 2013: Soecial Jury Prize
Resources
Educational kits(1)
Educational kit (French version)
DownloadThe First Step
(pdf - 570 Ko)
Website(1)
Первый шаг
Go to the siteMovies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.










































