Synopsis

In Guatemala, Cecilia and Alicia share their games, their dolls, their confidences. One day, Cecilia discovers that Alicia is paid to keep her company. She is going to leave for the city where she will be better paid. Cecilia's marks tip over.

Actors (10)

Melanie Recinos(Cecilia)

Fabiola Cumes(Alicia)

Angelica Sosa(Laura)

Marta Buch(Marta)

Victoria Saez(Professeur)

Alicia Alonzo(Manuela)

Maria Ixmata(Tomasa)

Abel Recinos(Chauffeur)

Ivana Cruz(Collégienne)

Daniela Cruz(Collégienne)

Production and distribution (3)

Executive Producer :

Takami Productions

Film exports/foreign sales :

L'Agence du court métrage

Foreign production company :

La Casa de Producción

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

Photos

Full credits (14)

Executive Producers :

Karine Blanc, Michel Tavares

Co-producer :

Amélie Quéret

Sound Recordist :

Miguel Caroli

Editor :

Juan Sebastian Torales

Production Assistant :

Lionel Massol

Compositor :

Gaston Urioste

Sound Mixer :

Damien Tronchot

Screenwriter :

Jayro Bustamante

Director of Photography :

Luis Armando Arteaga

Production manager :

Amélie Quéret

Sound Editor :

Thomas Buet

Continuity supervisor :

Eloin Dhaenens

Costume designer :

Michelle Rosales

Post-production supervisor :

Michel Tavares

Technical details

Short film

Genres :

Fiction

Sub-genre :

Psychological drama, Portrait

Themes :

Friendship, Society

Production language :

Spanish, French

Coproducer countries :

France, Guatemala

Original French-language productions :

Unspecified

Nationality :

Majority French (France, Guatemala)

Production year :

2011

Runtime :

13 min 33 seconds

Visa number :

129.163

Visa issue date :

13/10/2011

Production formats :

Super 16

Color type :

Color

Aspect ratio :

1.85

Audio format :

Dolby SR

Rating restrictions :

None

Director

Jayro Bustamante

The Weeping Woman (2019), Tremors (2017), Ixcanul Volcano (2014)

Festival Selections (9)

Clermont-Ferrand International Short Film Festival - 2016

Clermont-Ferrand International Short Film Festival (France, 2016)

Selection

Regensburg Short Film Week (Germany, 2013)

Selection

International Competition

Berlin International Short Film Festival for Young and Children (Kuki) - 2012

Berlin International Short Film Festival for Young and Children (Kuki) (Germany, 2012)

Selection

International Competition

Uppsala International Short Film Festival - 2012

Uppsala International Short Film Festival (Sweden, 2012)

Selection

International Competition

São Paulo International Short Film Festival - 2012

São Paulo International Short Film Festival (Brazil, 2012)

Selection

Festival du Film court en Plein air de Grenoble (2012)

Selection

Bratislava French-Language Film Festival - 2012

Bratislava French-Language Film Festival (Slovakia, 2012)

Selection

Clermont-Ferrand International Short Film Festival - 2012

Clermont-Ferrand International Short Film Festival (France, 2012)

Selection

International Competition

Nenzing Film Festival (Alpinale) (Austria, 2012)

Selection

International Competition

Synopsis

Actors (10)

Production and distribution (3)

Executive Producer :

Film exports/foreign sales :

Foreign production company :

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

Photos

Full credits (14)

Executive Producers :

Co-producer :

Sound Recordist :

Editor :

Production Assistant :

Compositor :

Sound Mixer :

Screenwriter :

Director of Photography :

Production manager :

Sound Editor :

Continuity supervisor :

Costume designer :

Post-production supervisor :

Technical details

Short film

Genres :

Sub-genre :

Themes :

Production language :

Coproducer countries :

Original French-language productions :

Nationality :

Production year :

Runtime :

Visa number :

Visa issue date :

Production formats :

Color type :

Aspect ratio :

Audio format :

Rating restrictions :

Director

Festival Selections (9)

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Related films