Synopsis
At last the migration that Sureau has been waiting for has arrived. The great journey, the season of love! While he throws himself wholeheartedly into getting ready, Sureau is diagnosed allergic to nitrogen. Henceforth, he must migrate by plane with the other walking wounded.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : La Poudrière - École du Film d'Animation
Full credits (8)
- Executive Producer : Annick Teninge
- Screenwriter : Pauline Pinson
- Music Composer : Christophe Héral
- Editor : Myriam Copier
- Sound Recordist : Christophe Héral
- Voice : Magali Le Huche, Hervé Lassïnce, Damien Laquet
- Sound Editor : Christophe Héral
- Colorization : Laetitia Dupont
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : 2D & 3D animation, Comedy, Comedy
- Themes : Exclusion, Travel
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2006
- Runtime : 4 min 33 seconds
- Visa number : 119.797
- Visa issue date : 19/09/2008
- Production formats : Digital creation
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.33
- Audio format : DTS SR
- Rating restrictions : None
Box-office & releases
TV broadcasting
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
News & awards
Selections (5)
Stuttgart Trickfilm International Animated Film Festival
Germany, 2007
International Competition
School Films Competition
Awards (1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full film to discover (with English-subs)
In the maternity ward, Céline awaits the arrival of her first child. It is Jeanne, her partner, who will bring her into the world. At night, in the entrance hall of the hospital, she meets men who are waiting, like herself.
🏆 This short film won the César Award 2024 for Best Short Film (Fiction)