Synopsis
Each summer, many of them transit by sea between France and Algeria. From the enclosed quarters of a boat, at the heart of the bustle while adrift on a journey, these battered about men and women, laden down with bags and stories, reveal to us another side to immigration.
Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Alice Films
- Co-production : Artline Films
Full credits (9)
- Executive Producer : Laurent Bécue-Renard
- Screenwriter : Élisabeth Leuvrey
- Directors of Photography : Renaud Personnaz, Samuel Dravet, Camille Cottagnoud
- Music Composer : Amar Amarni
- Editor : Bénédicte Mallet
- Sound recordists : Fabien Krzyzanowski, Samuel Mittelman
- Co-producer : Olivier Mille
- Sound Editor : Fabien Krzyzanowski
- Sound Mixer : Fabien Krzyzanowski
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary
- Sub-genre : Auteur documentary, Research - Experimental
- Themes : Exile, Immigration
- Production language : French, Arabic, Kabyle
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2006
- Runtime : 55 min 7 seconds
- Production formats : DV-CAM
- Color type : Color
- Aspect ratio : 4/3
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.