Synopsis
In a square, two children play on a seesaw. It makes an incessant squeaking noise. A grumpy, music-loving neighbour will do everything he can to stop them playing.
Credits
Director (1)
Production and distribution (3)
- Executive Producer : Les Films du Nord
- Foreign production companies : Digital Graphics, La Boîte... Productions
Full credits (8)
- Executive Producer : Arnaud Demuynck
- Screenwriter : Fabrice Luang-Vija
- Music Composer : Christophe Jacquelin
- Sound Recordist : Christophe Jacquelin
- Foreign Producer : Marc Umé
- Co-producers : Sophie Fallot, Emmanuelle Demolder
- Animation : Gabriel Jacquel, Mélanie Duval, Cecilia Marreiros Marum
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : 2D & 3D animation
- Themes : Childhood, Violence
- Production language : No dialogue
- Coproducer countries : Belgium, France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Minority French (Belgium, France)
- Production year : 2002
- Runtime : 12 min
- Visa number : 104.159
- Visa issue date : 15/04/2002
- Production formats : Digital creation
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.66
- Audio format : Dolby SRD
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (28)
Awards (2)
About
First feature film for the cinema
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full film to discover (with English-subs)
In the maternity ward, Céline awaits the arrival of her first child. It is Jeanne, her partner, who will bring her into the world. At night, in the entrance hall of the hospital, she meets men who are waiting, like herself.
🏆 This short film won the César Award 2024 for Best Short Film (Fiction)