Synopsis
Ilyannah, Mayliss, Ritadj and Lucie meet up every Wednesday afternoon. They play and chat in the octagon while waiting for the children's MMA class to start. Once they've donned their gloves, they throw themselves at each other without restraint. Despite apprehension and competition, the cage becomes the ground for a friendship.
Credits
Production and distribution (5)
- Executive Producer : 5 à 7 Films
- Co-production : Les Films du Tambour de Soie
- Film exports/foreign sales : Manifest
- French distribution : Manifest
- Foreign distributor (short film) : Manifest
Full credits (11)
- Executive Producers : Helen Olive, Martin Bertier
- Co-producer : Alexandre Cornu
- Producers : Martin Bertier, Helen Olive
- Associate producers : Audrey Essertel, Joséphine Santraille, Victor Benoist, Aliénor Malevergne
- Screenwriters : Grégoire Korganow, Benoit Méry
- Director of Photography : Grégoire Korganow
- Sound Recordist : Benoit Méry
- Editors : Benoit Méry, Grégoire Korganow
- Sound Editor : Aymeric Eustache
- Grader : Éléna Erhel
- Sound Mixer : Aymeric Eustache
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Documentary
- Sub-genre : Documentary
- Themes : Friendship, Sport , Childhood
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2025
- Runtime : 23 min 10 seconds
- Visa number : 164.661
- Visa issue date : 16/02/2026
- Production formats : Digital video
- Color type : Color
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : 5.1
- Rating restrictions : None
Resources
Download(1)
DownloadDouble Dragon
(pdf - 132 Ko)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Tender Age, by Julien Gaspar-Oliveri
Sixteen-year-old Diane exists exclusively through her mother's gaze. But this intensely close bond between Diane and her mother, Sophie, is becoming increasingly problematic for the teenager. At high school, she would like to be loved like she is at home and expresses it in an awkward way like when she exchanges a favor for a look, in the toilets. A loudmouth, provocative, and seeking attention, Diane tries to stand apart from her mother and wishes, during a weekend, to live like an adult.






























