Synopsis
Alfonso, a young squirrel, always has his head in the clouds. He loves watching them and sometimes takes snapshots of them. His parents and friends find it hard to take his hobby seriously. But cloud-gazing is not always easy – Alfonso sometimes has to be as brave as some of the great explorers of our times.
Credits
Director (1)
Production and distribution (3)
- Executive Producer : Les Films du Nord
- Foreign production company : La Boîte... Productions
- Film exports/foreign sales : L'Agence du court métrage
Full credits (12)
- Executive Producer : Arnaud Demuynck
- Screenwriter : Rémi Durin
- Music Composer : Yan Volsy
- Editor : Rémi Durin
- Voice : Arnaud Demuynck, Lou Durin, Manon Durin, Morgane Simon, Elias Vervecken
- Production Manager : Arnaud Demuynck
- Sound editors : Yan Volsy, Renaud Watine
- Animation : Morgane Simon, Pierre Mousquet, Adèle Fisch
- Foley artist : Elias Vervecken
- Artistic Director : Rémi Durin
- Sound Mixer : Nils Fauth
- Narrator : Alexandre Von Sivers
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : 2D animation, Fairy tale, Children's films
- Themes : Childhood, Identity, Nature
- Production language : French
- Coproducer countries : France (50.0%), Belgium (50.0%)
News & awards
News (1)
Selections (17)
Awards (1)
Animateka International Animated Film Festival
Slovenia, 2023
Prix du jury des enfants compétition The Elephant
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.