Synopsis
Maude and Clothilde, who've been a couple for several years, no longer look at each other. From one day to the next, Maude loses her hearing. Isolated from the world, she tries to reconnect with Clothilde, who avoids her. It's a pathway toward the other, a pathway of the gaze.
Credits
Director (1)
Actors (3)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Les films du clan
Full credits (19)
- Executive Producers : Charles Philippe, Lucile Ric
- Screenwriter : Margot Gallimard
- Director of photography : Éva Sehet
- Assistant directors : Margaux Bail, Jordan Witz
- Editor : Jeanne Signé
- Sound Recordist : Jean-Barthélémy Velay
- Costume designer : Élodie Gaillard
- Sound assistant : Anna Raffier
- Assistant Operators : Zoï Bota, Paul Meneau
- Production manager : Chloé Nivet
- Sound editor : Marion Papinot
- Assistant Editor : Vincent Rinaldi
- Continuity supervisor : Clothilde Tonneau
- Production designers : Élodie Mazzacane, Étoile Blain-Petry
- Foley artist : Julien Chirouze
- Casting : François Rivière
- Grader : Gadiel Bendelac
- Make-up Artist : Flore Chandès
- Sound Mixer : Niels Barletta
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Themes : Love, Relationships, Homosexuality
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2017
- Runtime : 31 min 1 seconds
- Visa number : 146.651
- Visa issue date : 23/10/2017
- Production formats : HD 4K
- Color type : Color
- Aspect ratio : CinemaScope
- Audio format : 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.