Synopsis
Ziad works in the port of Tripoli, in Lebanon. Pulled between his childhood friends, Firas and Ahmed, who have distanced from him, and his hidden relationship with Soraya, who urges him to get married, Ziad suffocates. She, is Christian, he, Muslim. There is only in Cyprus that there would be any hope for their union. To gather the required amount for this journey, Ziad is going to commit a fault that he will never be able to forgive himself for.
Credits
Actors (4)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : GREC - Groupe de Recherches et d'Essais Cinématographiques
Full credits (12)
- Executive Producer : Marcello Cavagna
- Screenwriters : Grégory Rateau, Sarah Taher
- Director of Photography : Jeremy Boudjok
- Music Composer : Raphaël Mas
- Assistant Director : Pierre Abadie
- Editor : Amin Sidi-Boumédiène
- Sound recordist : Tania Kammoun
- Assistant Operator : Oscar El Debs
- Production Manager : Chady Rizk
- Sound Editor : Benjamin Falsimagne
- Continuity supervisor : Juliana Ibrahim
- Sound Mixer : Benjamin Falsimagne
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Sub-genre : Drama
- Themes : Friendship, Ocean, Youth
- Production language : Arabic
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2013
- Runtime : 22 min 13 seconds
- Production formats : HD
- Color type : Color
- Aspect ratio : 16/9
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (2)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.