By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

Your opinion

Comment te dire adieu ?

A Short film by Bojan Vuletic

Produced by Petit Film

Production year : 2011


Silvie, popular French singer of thirty fives, is at the edge of a nervous breakdown. As for Stefan, a laid back Serbian chauffeur, of nineteen, who has just started to work. She has been controlling herself for too long. He tries to look more serious than he is. He has a mission: drive her to the theater where she has to give a concert. She has one obsession: break her chains and stop obeying. He is about to fall in love.

Actors (8)

Production and distribution (2)

Executive Producer :

Petit Film

Foreign production company :

Art & Popcorn

Full credits (15)

Assistant directors :

Dejan Zečević, Marija Stojanovic

Foreign Producer :

Miroslav Mogorovic

Sound Recordist :

Benjamin Laurent

Production managers :

Marc Irmer, Predrag Mitrovic

Sound Editor :

Markus Krohn

Production Designer :

Jelena Sopic

Costume designer :

Lana Pavlovic

Technical details

Short film

Genres :


Sub-genre :

Romantic comedy

Themes :

Love, Music, Tourism

Production language :

Serbian, English, French

Coproducer countries :

France, Serbia

Original French-language productions :


Nationality :

Majority French (France, Serbia)

Production year :


Runtime :

24 min

Visa number :


Visa issue date :


Production formats :


Color type :


Aspect ratio :


Audio format :


Rating restrictions :