By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]


A Short film by Engin Aycicek

Produced by Perspective Films

Production year : 2012


Deniz is the youngest child from a Turkish family which lives in an abandoned little house on the outskirts of Paris. His father is a security dog handler in a nearby industrial park. Deniz is confronted with the everyday life of silent violence, within his family and within his district. In a general food where the young of the district hang out, he is pulled into a fight which turns  in his disfavor. He decides to take revenge and to do this goes to get his father's dog. But the settlings of scores degenerates during this winter night.

Actors (9)

Production and distribution

Executive Producer :

Perspective Films

Full credits (13)

Executive Producer :

Delphine Schmit

Sound Recordist :

Nicolas Paturle

Screenwriter :

Engin Aycicek

Assistant Operator :

Michele Guerrieri

Editor :

Elif Uluengin

Continuity supervisor :

Elsa Melquioni

Sound Mixer :

Gilles Bénardeau

Assistant Director :

Benjamin Papin

Line producers :

Delphine Schmit, Isabelle Mathy

Director of Photography :

Antoine Parouty

Production Manager :

Sébastien Lepinay

Sound Editor :

Xavier Thibault

Music Composer :

Xavier Thibault

Technical details

Short film

Genres :


Themes :

Adolescence, Suburbia, Immigration

Production language :

French, Turkish

Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France)

Production year :


Runtime :

12 min 46 seconds

Visa number :


Visa issue date :


Production formats :


Color type :


Aspect ratio :


Audio format :

Dolby Digital

Rating restrictions :