By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]
Neither Yes...

Neither Yes...

A Short film by Jean-François Fontanel

Produced by Madman Films

Production year : 2012


In a world which could almost be ours, a man wakes up one morning with the strange sensation that something misses. A word and even several. Nobody appears to be moved, not even his wife who does not delay wondering about the mental health of her husband.

Actors (2)

Production and distribution

Executive Producer :

Madman Films

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country


Adaptated from L'Éclipse d'Éric Faye.

Selection 2012 :

Un poing c'est court - Festival du film court francophone de Vaulx-en-Velin

Full credits (15)

Assistant Director :

Florian Kuhn

Sound Recordist :

Fabien Krzyzanowski

Voice :

Laurie Dupont, Jean-François Fontanel, Cécilia Rouaud

Assistant Operator :

Stella Libert

Editor :

Élisa Aboulker

Continuity supervisor :

Anne-Laure Guillas

Music Composer :

John Cacavas

Sound Mixer :

Fabien Krzyzanowski

Author of original work :

Éric Faye

Screenwriter :

Cécilia Rouaud

Director of Photography :

Guillaume Le Grontec

Production Manager :

Bertrand Levallois

Sound Editor :

Fabien Krzyzanowski

Production Designer :

Thierry Fièvre

Costume designer :

Dominique Vidal

Technical details

Short film

Genres :


Sub-genre :

Comedy, Literary adaptation , Bizarre, Science fiction

Themes :

Science fiction/Futuristic, Debate, Parable, The absurd, Insanity

Production language :


Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France)

Production year :


Runtime :

10 min 55 seconds

Visa number :


Visa issue date :


Production formats :

HD Cinemascope

Color type :


Aspect ratio :


Audio format :

Dolby Digital

Rating restrictions :