Synopsis
The lively transcription of the confused thoughts of L, an individual who tries to get to grips with what he needs to feel fine.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : EnsAD - École nationale supérieure des Arts Décoratifs
Full credits (5)
- Screenwriter : Valérie Pirson
- Director of photography : Valérie Pirson
- Music Composer : Arnaud Orieux
- Editor : Valérie Pirson
- Sound recordists : Valérie Pirson, Arnaud Orieux
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Under-the-camera animation, Portrait
- Themes : Human nature , Psychology/psychoanalysis
- Production language : French
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French
- Production year : 2004
- Runtime : 9 min 8 seconds
- Production formats : Digital photography
- Color type : Color
- Aspect ratio : 4/3
- Audio format : Stereo
News & awards
Selections (11)

Berlin International Short Film Festival (Interfilm)
Germany, 2006
Compétition prix du public européen



Awards (1)
International Short Film Festival Oberhausen
Germany, 2005
Ministry of Urban Construction and Housing Award

Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.



























