Synopsis
Simon is drawn to holes, cracks, damaged elements. He photographs their every detail with a Polaroid camera. When he encounters men, he photographs them in the same way. This creates a systematic balance of power between Simon and his victims.
Credits
Director (1)
Actors (3)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Cinequanon 3
Full credits (6)
- Executive Producer : Antoine Stora
- Screenwriter : Charles-Henri Vinot
- Director of Photography : Laurent Ronsac
- Music Composer : György Ligeti
- Editor : Antoine Stora
- Sound Recordist : Guillaume Chedeville
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Fiction
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2001
- Runtime : 24 min
- Visa number : 103.952
- Visa issue date : 06/12/2001
- Production formats : Super 16
- Color type : Black & White
- Aspect ratio : 1.66
- Audio format : Mono
- Rating restrictions : None
News & awards
About
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.

























