gets a new look !

gets a new look !

gets a new look !

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]
Voice Over

Voice Over

A Feature film by Cristian Jimenez

Release in France : 29/06/2016

  • Contents

Actors (10)

Production and distribution (4)

Co-production :

Rouge International

Film exports/foreign sales :


Foreign production companies :

Jirafa Films, 1976 Productions inc.

French distribution :

JHR Films


Sofia (Ingrid Isensee), an out of work actor, has moved on from her marriage and into single life with her two kids. She has decided to take a “disconnection vow”, restricting her from talking to her ex-husband, using cell phones, computers, the internet and even television in order to cleanse herself. A strict vegetarian, she works from home doing voiceovers for television commercials.

Sofia’s sister Ana (Maria Siebald), decides to come back home from France with her newborn baby and her French husband, who is desperately seeking financial help in order to finish a book translation.

It all seems like a great family reunion until Sofia’s father drops a bomb, announcing he is leaving his wife Matilde (Paulina Garcia) after 35 years of marriage; sudden news that threatens to create more complications than the family was ready to confront.

Photos (6)

Full credits (12)

Assistant Director :

Constanza Majluf

Co-producers :

Nadia Turincev, Julie Gayet

Sound Recordist :

Manuel Robles

Editor :

Soledad Salfate

Production Designer :

Olivier Laberge

Costume designer :

Francisca Torres

Screenwriters :

Cristian Jimenez, Daniel Castro

Director of Photography :

Inti Briones

Production Manager :

José Luis Rivas

Sound Editor :

Cristian Freund

Music Composers :

Eduardo Henriquez, Adam Waito, Caroline Chaspoul

Sound Mixer :

Jean-Guy Véran

Technical details

Feature film

Genres :


Sub-genre :


Production language :


Coproducer countries :

Chile, France

Original French-language productions :


Nationality :

Minority French (Chile, France)

Production year :


French release :


Runtime :

1 h 40 min

Current status :


Visa number :


Approval :


Color type :


Aspect ratio :


Audio format :

Dolby 5.1

Posters (1)


Festival Selections