gets a new look !

gets a new look !

gets a new look !

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]

Capitaine au long cours

A Feature film by Bianca Conti Rossini

Release in France : 27/08/1997

  • Contents

Actors (6)

Production and distribution (4)

Co-production :

Ciné Manufacture

Film exports/foreign sales :

Ciné Manufacture

Foreign production companies :

Suissimage, Televisione Svizzera, Cine Manufacture

French distribution :

Ciné Manufacture


Georges is writing a series of novels, the main character of which is a former Sea-Captain eternally seeking a certain Jeanne. Is she his wife, Georges' dead wife, or simply a ghost? After nine volumes, the Captain, weary of wandering the oceans in quest of this woman who is never there -she's always one port ahead or behind- strikes his sail and enters directly into Georges' universe. He takes over his mind, his space, his life. At first, he appears and disappears in the writer's apartment with a motley and colourful collection of characters in tow. But in time, the Captain becomes the conscience, the alter-ego, the double of Georges and interferes in his real life. In reality, Georges life, apart from his imaginary world, is pretty dull. It is presided over by a bustling housekeeper, Maria, who staves off all intrusion. But Maria dreams of warmer climes and one day she wins a trip to the Caribbean, leaving Georges at the mercy of her niece Marie...


"Ever since I was a child, I have loved comic books -in particular Corto Maltese- and I have always been fascinated by the idea of travelling without moving, even by simply looking at a map. I am drawn to worlds which overlap, lives which overlay, and I was interested to see if it were possible to live in a closed off world, merely travelling in the mind. The film has two levels: one real, and the other imaginary. First they frequent each other, then they blend, one into the other. I tried to find a way through these real and imaginary characters, these parallel worlds..." (Bianca Conti Rossini)

Full credits (8)

Assistant Director :

Laurent Herbiet

Sound Recordist :

Remo Belli

Editor :

Dominique Pâris

Music Composer :

Antoine Auberson

Screenwriters :

Bianca Conti Rossini, Anne Théron, John Gutwirth, Robert Boner

Press Attaché (film) :

Isabelle Buron

Production Designer :

Sylvie Olivé

Costume designer :

Marielle Robaut

Technical details

Feature film

Genres :


Production language :


Coproducer countries :

France, Switzerland

Original French-language productions :


Nationality :

Minority French (France, Switzerland)

Production year :


French release :


Runtime :

1 h 22 min

Current status :


Visa number :


Visa issue date :


Approval :


Production formats :


Color type :


Aspect ratio :