La Voix des sirènes

A Short film of

Gianluigi Toccafondo

Produced by

Miyu Productions

Production year2023

Runtime20 min

Synopsis

In the heart of the seabed, between rocks and coral, primitive seaweed ripples, lulled by the muffled, humming sound of currents. Up there, on the surface of the water, something extraordinary has just appeared: a voice. So soft and seductive that it's unlike anything we've heard before.

Credits

Director (1)

Gianluigi Toccafondo
View file

Production and distribution (2)

Executive Producer : Miyu Productions

Film exports/foreign sales : Miyu Distribution

Full credits (10)

Executive Producers : Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron

Screenwriter : Vittorio Moroni

Music Composer : Marco Molinelli

Editor : Marco Molinelli

Sound Recordist : Marco Molinelli

Foreign Producer : Vittorio Moroni

Executive Producer : Constance Le Scouarnec

Voice : Valeria Sturba

Foley artist : Marco Molinelli

Grader : Alexis Lambotte

Technical details

Type : Short film
Genres : Animated film, Experimental
Production language : No dialogue
Coproducer countries : France, Italy
Original French-language productions : Unspecified
Nationality : 50% French (France, Italy)
Production year : 2023
Runtime : 20 min
Production formats : HD
Color type : Color
Aspect ratio : 1.85
Audio format : 5.1
Rating restrictions : None

News & awards

News (3)

French animation in international events

15 DECEMBER 2024

Festivals & events

All the French films at the 49th Toronto Film Festival

26 AUGUST 2024

Festivals & events

Selections (14)

Anima
Belgium, 2025
International Competition
Clermont-Ferrand International Short Film Festival
France, 2025
Lab Competition
Animateka International Animated Film Festival
2024
Compétition principale
Tallinn - Black Nights Film Festival
Estonia, 2024
Shorts animation competition

Awards (2)

Animateka International Animated Film Festival
2024
Special Mention
Ottawa International Animation Festival
Canada, 2024
Grand prix

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.