Synopsis
The thunder: roars ! The storm: breaks out ! The lightning: strikes ! The sea throbs and embarks us on her salty saga.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : Tant Mieux Prod
Full credits (13)
- Executive Producer : Delphine Maury
- Screenwriter : Max Litvinov
- Music Composers : Julien Divisia, Frédéric Marchand, Pablo Pico, Yan Volsy
- Editor : Thomas Grandrémy
- Sound recordists : Aymeric Dupas, Constantin Schaaf
- Author of original work : Paul Verlaine
- Line Producer : Emmanuel Ryz
- Voice-over : Anny Duperey
- Production Manager : Thomas Malmonte
- Sound Editor : Geoffroy Cantou-Carrassoumet
- Foley artist : Grégory Vincent
- Grader : Inês Loura
- Sound Mixer : Aymeric Dupas
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Literary adaptation , Poetry
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2020
- Runtime : 3 min
- Production formats : Digital creation
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
News & awards
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.






























