Sounds of Sighs
Synopsis
A masterpiece of Medieval Armenian poetry, the Book of Lamentations by Grigor Narekatsi (or Gregory of Narek), a mystical theologian from the tenth century, is the most important and beloved text of the Armenian people. It is a book they carry with them in all circumstances, even the most tragic. Comparable to a wide ocean whose waves endlessly gush forth, the Book of Lamentations offers inexhaustible streams of feelings and images expressed through the pen and ink of its author. Using those same tools one thousand years later, this film seeks to reveal to us a few drops from this tumultuous deluge.
Credits
Director (1)
Production and distribution (1)
- Executive Producer : MIDRALGAR (Marmitafilms)
Full credits (10)
- Executive Producers : Emmanuel Quillet, Martine Vidalenc
- Screenwriter : Atam Rasho
- Music Composer : Gagik Muradyan
- Sound Recordist : Fabien Crousillac
- Author of original work : Grégoire De Narek
- Voice-overs : Sandrine Bonnaire, Gagik Muradyan
- Sound Editor : Fabien Crousillac
- Foley artist : Julien Billeau
- Visual effects : Jimmy Audoin
- Sound Mixer : Fabien Crousillac
Media Gallery
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Literary adaptation
- Themes : Poetry, Spiritualité, Middle Ages
- Production language : French, Armenian
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2019
- Runtime : 19 min 46 seconds
- Visa number : 150.881
- Visa issue date : 31/01/2020
- Production formats : Digital creation
- Color type : Color and Black & White
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Dolby 5.1
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (1)
Resources
Website(1)
https://www.marmitafilms.fr/project/voix-des-soupirs/
Go to the siteMovies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.
