Synopsis
The functioning of our society was optimized to serve at best the economy, the dogma, the reproduction. Also the body of the woman.
Credits
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Lardux Films
- Foreign production company : Zorobabel
Full credits (15)
- Executive Producer : Christian Pfohl
- Screenwriter : Louise Lemoine Torrès
- Music Composers : Michel Korb, Birgit Yew
- Editor : Caroline Nugues
- Sound Recordist : Adam Wolny
- Costume designers : Fabienne Lozano, Christian Gabriel
- Foreign producers : Delphine Renard, William Henne
- Author of original work : Louise Lemoine Torrès
- Voice : Michel Baladi, Lionel Fernandez, Sidney Kotto
- Production Manager : Marc Boyer
- Sound Editor : Adam Wolny
- Production Designers : Fabienne Lozano, Christian Gabriel
- Graphic Designer : William Henne
- Sound Mixer : Adam Wolny
- Storyboard artist : William Henne
Watch this movie
Watch online
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : 2D animation, Science fiction
- Themes : Childhood, Emigration, Identity, Ageing
- Production language : French
- Coproducer countries : France, Belgium
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : Majority French (France, Belgium)
- Production year : 2014
- Runtime : 14 min 7 seconds
- Visa number : 131.907
- Visa issue date : 20/02/2014
- Production formats : - Digital creation
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
Box-office & releases
TV broadcasting
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
News & awards
Selections (9)
About
Adapted from the short story The Flesh appeared in magazines Marie not Claire and Upper Unknown, taken from the collection The Flesh, amongst other desperations generalised by Louise Lemoine Torrès.
Resources
Festivals Listing(1)
Website(1)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.